Speaking Thai, Phuut Phaasaa Thai,

| about this site | who we are | site map | reading tips | teaching tips | student tips | build vocab |
| teaching vocab | hot links | visit Thai school | Bangkok Post | Post books | student weekly | home

Phuut Phaasaa Thai gives students of Thai language useful topical and seasonal Thai words and phrases to help you out in common situations.

It's very difficult in any writing system to create the sounds of Thai language, so we are giving you an approximate pronunciation as a help to your visual memory. But you'll need to ask a Thai native speaker to say the words for you. That way, you'll make a Thai friend, too.

Below is a list of the lessons that have appeared in this column.

DECEMBER 2003

    December 30: A boat party — paatii piimai
    December 23: 'Gift giving' at Christmas — kaanhai khawngkhwan
    December 16: 'Please put litter in the bin' — karunaa thing khaya long thang
    December 9: Trail walk — sen thaang thammachaat
    December 2: Trekking — doen paa 2

NOVEMBER 2003

OCTOBER 2003

    October 28: Garlands — phuangmalai
    October 21: Topped with coriander — phakchii rooynaa
    October 14: Female & male leading roles — nang-ek kap phra-ek
    October 7: Teachers — khruu kap aajaan

SEPTEMBER 2003

AUGUST 2003

    August 26: What else can go 'bad' — sie?
    August 19: Who's kind and who's happy — diijai rue jaidii?
    August 12: On Mother's Day — nueang nai wanmae haengchaat.
    August 5: Stink bean season — naa sataw.
JULY 2003

    July 29: Bamboo shoot season — naa nawmai.
    July 22: A temple boy — dekwat.
    July 15: A newly ordained monk — phra buat mai.
    July 8: Getting ordained — buat naak.
    July 1: Popped rice — khaaotawk.

JUNE 2003

    June 24: On rice steaming — waa duay kaan nueng khaao.
    June 17: On rice cooking — waa duay kaan hung khaao.
    June 10: The raining season and farmers — naafon kap naanaa.
    June 3: Farmers are glad when rains come — fon maa chaanaa diijai.

MAY 2003

    May 27: The rain is coming — fon maa laew
    May 20: Let's do some merit making — thambun kan noy
    May 13: Want to have a fortune told — pai duu maw kan mai ?
    May 6: Have you tried fortune sticks — siem sii ?

APRIL 2003

    April 29: Did you go somewhere — pai thiew nai maa rue plao ?
    April 22: Going back home — klap baan maa
    April 15: On 'Family Day' — nueang nai wan khrawpkhrua
    April 8: Where to celebrate Songkran — pai chalawng songkraan thii nai dii?
    April 1: Shall we visit the North — paithiew nuea dii mai?

MARCH 2003

    March 25: Where to go — paithiew nai dii — for a summer holiday?
    March 18: 'To tie one on' — muea khuen nak pai noi!!!
    March 11: 'Keep your nose to the grindstone' — tang ok tang jai tham-ngaan?!
    March 4: 'Go jump in a lake' — pai hai phon loey pai

FEBRUARY 2003

    February 25: 'To be frank' — khaw phuut trong trong
    February 18: A meditation retreat on Makha Puja Day — wanmaakha buuchaa
    February 11: Valentine's Day is coming — wanwaalentaai
    February 4: No-work days after Chinese New Year — pit wan trut jiin

JANUARY 2003

    January 28: A professional tennis player — nakthennit aachiip?
    January 21: Australian Open — Awstreylian Oaphen.
    January 14: Paradorn Srichaphan is dubbed 'Super Ball' — supphoe bawn.
    January 7: The (20th) World Scout Jamboree — kaanchumnum luuksua loek.

Back to our home page

| Comments to Ajaan Sunee at suneec@bangkokpost.co.th |
| © The Post Publishing Public Co., Ltd.
All rights reserved 2003

Last modified:December 29, 2003
|