equiv="Content
Type" content="text/html; charset=iso
8859
1">
Begin Resize Script
>

|
| about this site |
who we are |
site map |
reading tips |
teaching tips |
student tips |
build vocab |
|
Bond in China
INTRODUCTION |
|||||
| We all know James Bond, and many of us have grown up with him. He's one of these internationally recognised movie characters that have been on the cinema screens of every possible country. Well, except in the world's most populous country. Casino Royale, with the new James Bond, Daniel Craig, is actually the first James Bond movie that has officially been shown in China. And strangely enough, this first Bond movie didn't run into any problems whatsoever with the Chinese censor, unlike in both England and America. The Chinese censor passed it without cutting away any violence, or raising any objections towards the political or moral content. Can the same openness be seen in Thailand. I'm not so sure about that. Do you all remember The Da Vinci Code?
| |||||
OUR STORY FROM THE BANGKOK POST | |||||
Ling ling qi - Chinese for 007 - has never before been officially released in the world's most populous country, and new James Bond Craig and leading lady Eva Green flew in especially for the event. ''It's been an ambition of mine to get here, and I wish I had more time,'' a casually dressed Craig told reporters while sipping coffee in a five-star hotel ahead of the premiere. Craig chatted with fans and signed autographs at the cinema in Beijing's fashionable Wangfujing shopping district, which laid out a red carpet welcome for him and Green, who plays Vesper Lynd, a prickly official at the British Treasury. Poor quality pirated DVD versions of Casino Royale have been available on China's streets for weeks, costing a little more than $1 (34.1 baht) and underlining the risk movie makers face in the world's most populous country. ''It hasn't premiered here yet, but I think it's been seen here,'' Craig lamented. ''I understand the reality of the situation and it saddens me, not just because of the effect it has on the movie industry, but because going to the cinema is a great experience,'' said Craig, referring to copyright piracy. ''You're missing out by watching a bad copy of a DVD with no sound and bad picture quality. As far as I'm concerned, cinema is a collective experience and you get 50 percent more by going to the cinema.'' Executives expect the film - in which a moodier, more chiseled Bond battles an evil banker to the world's terrorists - to be the biggest grossing foreign movie ever in China, with receipts seen exceeding 100 million yuan ($12.86 million). It has already earned some $350 million worldwide. Director Martin Campbell admitted he was unsure of the reaction the film would get in China, but said he was pleased Chinese would finally get a chance to see Bond up close. ''After 21 films, it's obviously very significant, given that we are the first Bond film to be shown here,'' he said. ''The fact that we got it through without any censor cuts at all seems to me to be some kind of achievement.'' China only permits a small number of Western movies to be shown at cinemas every year, and even then films can run into problems with the Chinese censors for political or moral content. But not Casino Royale. ''I don't think they mind the violence. It's interesting that we had a tiny bit cut in England, and we had a little bit of the violence trimmed in America,'' the New Zealand-born Campbell said. The full, original version is being shown in China both dubbed into Chinese and in the original English. REUTERS
Read our other instant lesson here.
All rights reserved 2006 | Last modified: February 8, 2007 | |||||