Ombudsman asks court to postpone PM vote

Move Forward leader Pita Limjaroenrat, seated left, consults with party MPs during the joint sitting of the House and the Senate to consider his renomination for prime minister on July 19. (Photo: Chanat Katanyu)
Move Forward leader Pita Limjaroenrat, seated left, consults with party MPs during the joint sitting of the House and the Senate to consider his renomination for prime minister on July 19. (Photo: Chanat Katanyu)

The Ombudsman on Monday asked the Constitutional Court to order the parliament to postpone the next vote for prime minister, and to rule on the rejected renomination of Move Forward Party (MFP) leader Pita Limjaroenrat.

The secretary-general of the Office of the Ombudsman said 17 complaints had been filed objecting to parliament rejecting the renomination of Mr Pita for prime minister, saying it was a violation of their constitutional rights.

The complaints came from both members of the public and members of the parliament, he said.

Some complainants proposed the Constitutional Court postpone the next parliamentary vote for prime minister pending a ruling by the court. The next round of voting is scheduled for Thursday, he said.

The Ombudsman asked the Constitutional Court to postpone the prime ministerial vote by the House and the Senate pending a ruling, to prevent any damage that would be difficult to fix in the future, the secretary-general said.

The parliament on July 19 rejected the renomination of Mr Pita for prime minister. His opponents argued that parliamentary regulation 41 bans the resubmission of a failed motion during the same session, and that included Mr Pita's renomination.

Pro-Pita parties argued that the nomination of Mr Pita for prime minister was not a general motion and should not be subject to regulation 41.

Learn from listening

Click play to listen to audio for this story, or download to save the file
: :

Vocabulary

  • complaint: when someone says that something is wrong or not satisfactory - การบ่น, ข้อที่ไม่พอใจ
  • constitutional: correct or allowed according to the constitution - ถูกต้องหรืออยู่ในขอบข่ายที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ
  • Constitutional Court (noun): the court that decides whether or not laws follow the constitution - ศาลรัฐธรรมนูญ
  • House: House of Representatives - สภา
  • motion: a formal proposal that people discuss and then vote on in a meeting or debate - ญัตติ, ข้อเสนอเพื่อการอภิปรายในที่ประชุม
  • nomination: an official suggestion that someone should get a job - การเสนอชื่อเข้ารับตำแหน่ง
  • ombudsman: an official whose job is to examine and report on complaints made by ordinary people about companies, the government or public authorities - ผู้ตรวจการของรัฐสภา
  • opponent: someone who is competing against you - ฝ่ายตรงข้าม
  • parliament: the group of people who are elected to make and change the laws of a country; the building where members of parliament meet. - รัฐสภา
  • postpone: to delay; to decide that something will be done at a later time - เลื่อนออกไป
  • rights: the legal right to control the production and selling of a book, play, film, photograph, piece of music, performance, etc. - ลิขสิทธิ์
  • secretary-general (noun): the person who is in charge of the department that deals with the running of a large international or political organisation - เลขาธิการ, เลขาธิการใหญ่
  • Senate: one of the two groups of politicians who make laws in some countries, for example in the US, Australia, Canada and Thailand - วุฒิสภา
  • violation: an action that is against a law, agreement, principle, etc. - การฝ่าฝืน
Do you like the content of this article?
COMMENT
MORE IN SECTION