Schoolboy detained for stabbing two students in Trang

A 14-year-old student is questioned by police following a knife attack on two other students at a school in Yan Ta Khao district of Trang on Thursday evening. (Screen capture from TV)
A 14-year-old student is questioned by police following a knife attack on two other students at a school in Yan Ta Khao district of Trang on Thursday evening. (Screen capture from TV)

A 14-year-old schoolboy was held for stabbing two fellow students during a brawl near their school in Yan Ta Khao district of Trang on Thursday evening. The victims sustained serious wounds.

The incident occurred on Trang-Palian Road in tambon Yan Ta Khao nearby a secondary school, said Pol Capt Suwit Suwanrat, deputy investigation chief at Yan Ta Khao police station.

Upon reaching the scene, police found a pool of blood. The two injured students had already been taken to Yan Ta Khao Hospital.  

Both students, aged 14 and in Mathayom Suksa 2 (Grade 8), suffered critical injuries. The first victim was stabbed in the right breast, penetrating the lung, while the second victim was stabbed in the left breast near the heart. Due to their conditions, doctors transferred them to Trang Hospital.

According to police investigations, the victims and four fellow students walked from the school on Thursday evening and encountered a group of five students, also Grade 8 from the same school. The two groups had a confrontation near the entrance of a restaurant, approximately 100 meters away from the school's gate. 

A brawl ensued. One student from the rival group pulled out a sharp-pointed knife, stabbing the first victim until he fell to the ground. The second victim rushed to help but was also stabbed by the same attacker. After the attack, the assailant and others from his group fled on motorcycles.

Police later arrested the attacker, a 14-year-old Grade 8 student, at a house in tambon Thung Krabue in the same district. A blood-stained knife found in a ditch at an oil palm plantation was also seized.

Pol Col Poonsak Saengsae, chief of Yan Ta Khao police station, said the attacker admitted to stabbing the two students.

The attacker was detained for questioning. A psychologist, a prosecutor and other officials also joined the investigation.

Vocabulary

  • admitted (verb): agreed that something is true, especially when you are unhappy, sorry or surprised about it - ยอมรับ
  • assailant: someone who violently attacks another person - ผู้ทำร้าย
  • attacker: a person who attacks another person, trying to hit them or shoot them or cause other harm - ผู้โจมตี
  • brawl: a rough, noisy, uncontrolled fight - การทะเลาะกัน, การวิวาท
  • breast (noun): the top part of the front of your body, below your neck - ทรวงอก
  • confrontation: a situation in which people or groups are arguing angrily or are fighting - การเผชิญหน้า
  • critical (adj): (of a bad situation) very serious or dangerous - รุนแรง  วิกฤต
  • detained: kept in a place and not allowed to leave - กักตัว ควบคุมตัวหรือฝากขัง
  • encounter: to meet; to experience or deal with something, especially a problem - เผชิญกับ (ปัญหา)
  • lung: one of the two organs in your chest that fill with air when you breathe -
  • plantation (n): a large farm where crops such as tea, coffee, cotton, sugar or trees, are grown - ไร่ นาขนาดใหญ่
  • pool of blood (noun): a large amount of blood on a surface after a person or animal has been killed or wounded -
  • prosecutor: a lawyer whose job is to prove in court that someone accused of a crime is guilty - อัยการ
  • psychologist: someone who studies how people’s minds work and how this affects their behavior - นักจิตวิทยา
  • questioning: when the police asks a person questions in the investigation of a crime -
  • rival: competing; opposing - คู่แข่ง
  • secondary school: a school for young people, usually between the ages of 11 and 16 or 18 - ชั้นมัธยมศึกษา
  • seized: taken away by force or official power - ถูกยึกครอง
  • stabbed: when someone is killed or hurt by a knife or other sharp object being pushed into their body - แทงด้วยอาวุธ
  • wound: an injury in which your skin or flesh is damaged - บาดแผล
Do you like the content of this article?
COMMENT (1)
MORE IN SECTION