Army looking for fake transgenders
published : 4 Apr 2019 at 13:05
writer: Gary Boyle
ORIGINAL SOURCE/WRITER: Wassana Nanuam
The army is carefully screening young men during the conscription process, looking for those who pretend to be transgender in order to avoid joining the army, a spokesman said on Thursday.
Col Sirichan Ngathong, deputy spokesperson, said there were several criteria to define transgenders, whom the army classifies as Category 2 men who could not be drafted in the conscription.
Under the criteria, transgender men are transsexual people, change their bodies to show a female form but are not transsexual, or are certified by a hospital or government medical institute to be transgender.
The army also had medical committees to carefully check young men to find out if they were really transgender and also asked neighbours about their behaviour, Col Sirichan said.
"Conscription committees have thorough checking procedures in compliance with the rules. It is unlikely any man could change their appearance to look like a woman and dodge conscription," she said.
Learn from listening
Vocabulary
- behaviour: the way that someone acts or behaves - พฤติกรรม, การกระทำตัว
- committee: a group of people who are chosen, usually by a larger group, to make decisions or to deal with a particular subject - คณะกรรมการ
- compliance: the practice of obeying a law, rule, or request - การยอมทำตาม
- conscription: the practice of ordering people by law to serve in the armed forces - การเกณฑ์ทหาร
- criteria: a standard that is used for judging something or for making a decision about something - บรรทัดฐาน
- dodge: to avoid something unpleasant - หลบหลีก
- draft: (of conscription) to order people by law to serve in the armed forces - เกณฑ์ทหาร
- neighbour: someone (or towns, cities, countries) who lives or is located near you - เพื่อนบ้าน
- transgender: an umbrella term for people whose gender identity and/or gender expression differs from what is typically associated with the sex they were assigned at birth - คนข้ามเพศ, คนที่แสดงออก หรือแต่งกาย หรือผ่านการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนเป็นเพศตรงข้าม
- transsexual: a person who feels emotionally that they want to live, dress, etc. as a member of the opposite sex - ผู้มีจิตใจเหมือนเพศตรงข้าม
- Keywords
- army
- young men
- conscription
- men