Teen gunman kills 1, injures 3

A police officer inspects a makeshift shelter in Thung Song district of Nakhon Si Thammarat where a 16-year-old gunman opened fire on Tuesday, killing one person and wounding three others. (Photo: Nujaree Raekrun)
A police officer inspects a makeshift shelter in Thung Song district of Nakhon Si Thammarat where a 16-year-old gunman opened fire on Tuesday, killing one person and wounding three others. (Photo: Nujaree Raekrun)

A 16-year-old gunman, apparently seeking revenge for the shooting of a friend, opened fire in Nakhon Si Thammarat on Monday night, resulting in one death and three injuries, police said.

Police were alerted to the shooting in the Ban Kong Sai community at around 6.30am on Tuesday.

They found a man identified only as Phuwarat, 23, lying in a pool of blood with a gunshot wound to his head inside a makeshift shelter. The victim had died on the spot.

The three injured men were taken to Thung Song Hospital.

The initial investigation found that the victims were resting in the shelter when two men on a motorcycle arrived in the middle of the night. One person remained with the bike while the other, armed with a gun, entered the shelter, firing then fleeing the scene.

During questioning, the deceased’s girlfriend said that he had mentioned a threat of an attack in a recent chat conversation but did not provide details.

Later on Tuesday, police apprehended a 16-year-old Mathayom 5 (Grade 11) student, and seized a gun believed to have been used in the shooting.

Further investigation uncovered a long-standing feud between the two groups, which escalated from social media disputes to gun attacks.

The incident was believed to be retribution following an earlier shooting in which a 15-year-old friend of the assailants was injured, police said.

Police are still looking for the remaining suspect.

Learn from listening

Click play to listen to audio for this story, or download to save the file
: :

Vocabulary

  • apprehended (verb): caught; arrested; caught by the police - ถูกจับ, โดนจับกุม
  • community: the people living in one particular area - ชุมชน
  • deceased: dead - ซึ่งตายแล้ว
  • feud: an angry disagreement between two people or groups that continues for a long time; row; dispute - ความอาฆาต
  • flee: to leave a place or person quickly because you are afraid of possible danger - หนี อพยพ
  • injured (adj): hurt in an accident, natural disaster, attack, etc. - ได้รับบาดเจ็บ
  • makeshift: used temporarily for a particular purpose - ซึ่งทดแทนชั่วคราว, สำหรับใช้ชั่วคราว
  • retribution: severe punishment for something seriously wrong that somebody has done - การแก้แค้น, การจองเวร,กรรมสนอง
  • seize (verb): to take something using force - ยึด, จับกุม
  • shelter: a place where people are protected from danger or bad weather; a temporary place to stay - ที่หลบภัย  ที่พักชั่วคราว
  • threat: a danger - อันตราย
  • wound: an injury in which your skin or flesh is damaged - บาดแผล
Do you like the content of this article?
COMMENT
MORE IN SECTION