Apple has unveiled the "iPad Air", a slimmer version of its top-selling full-size tablet, and a revamped iPad Mini
Please join us on our Facebook page http://www.facebook.com/bangkokpostlearning
New iPads launched
San Francisco (AFP) – Apple has unveiled the "iPad Air", a slimmer version of its top-selling full-size tablet, and a revamped iPad Mini
The new iPads will be sold alongside existing versions starting November 1 in more than 40 markets around the world. For the first time, China will be among the countries getting the latest iPad models on launch day.
The new iPad Air is thinner than the version it replaces weighs just one pound (450 grams), and is "screaming fast," Apple vice president Phil Schiller said at the unveiling in San Francisco.
And the upgraded iPad Mini has a vividly rich retina display along with faster computing power and graphics.
The iPad Air still has the 9.7-inch screen (diagonally) but is considerably thinner and lighter
than the iPad 4. In fact, if Apple's ad is to be believed it is thinner than a pencil. The screen resolution is still the same at 264 pixels per inch.
The iPad Air also comes with the new A7 chip like the iPhone 5s, and Apple says that the tablet is eight times faster than before. The chip is 64-bit which allows for faster processing. The chip, while faster will only make a significant difference when developers make more 64-bit apps.
Like the iPhone 5s, the iPad Air has the M7 motion co-processor. Where graphics are concerned, the iPad Air is 72 times faster than the original iPad in GPU performance according to Apple. Apple has kept the camera at 5 megapixels and a 1.2 megapixel front camera.
A year after the launch of the iPad mini, Apple has upgraded the 7.9-inch tablet’s screen to Retina Display quality. The screen resolution is now 2048×1536 resolution at 326 pixels per inch (ppi) which is way better than the previous version which had a 163 ppi screen resolution The iPad mini with Retina Display also has the A7 chip, M7 co-processor. The camera is still the same at 5 megapixels but the mini now has an improved 1.2 megapixel camera for FaceTime on the front.
Learn from listening
Click "play" to listen to New iPads launched and "Download" to keep this file for educational purpose.
application (app): a program designed to do a particular job; a piece of software - โปรแกรมใช้งาน, โปรแกรมคอมพิวเตอร์
considerably: much; a lot - มากมาย
diagonal: straight and sloping, not horizontal or vertical, for example joining two opposite corners of a square or other flat shape with four sides - ทแยงมุม
display: computer screen; the words, pictures, etc. shown on a computer screen - จอภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์
improve: to make better - ทำให้ดีขึ้น
launch: to start selling a new product or service to the public - เริ่มวางขาย
motion: movement - การเคลื่อนไหว
original: the first of something - เดิม, แบบฉบับ
performance: the standard to which someone/something does something - การกระทำ, การแสดง, การทำให้บรรลุผลสำเร็จ
pixel: any of the small individual areas on a computer screen, which together form the whole display - จุดภาพ, พิกเซล
replace: to change from one thing to another - แทน
resolution: the power of a computer screen, printer, etc. to give a clear image, depending on the size of the dots that make up the image - ความละเอียดของภาพ, ความคมชัด
revamp: to make a major change or revision to something - ปรับปรุงใหม่
slim: thin, in a way that is attractive - ผอมเพรียว
unveil: to show or introduce a new plan, product, etc. to the public for the first time - เปิดเผย, ประกาศให้รู้ทั่วไป
version: a particular form of something which varies slightly from other forms of the same thing - ชุด, เวอร์ชั่น
vivid: having or producing very clear and detailed images in the mind - เจิดจ้า, สว่างไสว, ชัดเจน