Onlookers to child beating face action

An image from a video shows a teacher pushing a 3-year-old to the floor in the presence of other staff at the privately run Sarasas Witaed Ratchaphruek School in Pak Kret district of Nonthaburi on Sept 23.
An image from a video shows a teacher pushing a 3-year-old to the floor in the presence of other staff at the privately run Sarasas Witaed Ratchaphruek School in Pak Kret district of Nonthaburi on Sept 23.

The Office of the Private Education Commission (Opec) will on Monday ask Sarasas Witaed Ratchaphruek School to take legal action against staff members who watched a teacher beat young children but did nothing to stop it.

Opec Secretary-General Attapon Truektrong on Sunday raised questions about the school's punishment for the teacher, saying a reprimand was not enough.

He also said assistant teachers turning a blind eye to the incident was as bad as actually committing the offence themselves.

Mr Attapon later said he was told the teacher had been fired.

 

He said the woman accused of beating the children had no teaching licence but the school hired her anyway.

Opec would also consider whether the school's tuition was too expensive and whether its English programme for nursery students complied with regulations, Mr Attapon said.

Tuition at Sarasas Withaed Ratchaphruek is reportedly over 100,000 baht per semester.

Last week, several videos were widely shared online showing different occasions on which a woman is seen assaulting kindergarten 1 pupils at the school.

Angry parents went to the school and confronted the woman in the videos, identified as Ornuma "Khru Jum" Plodprong, on Sept 25.

She later filed a complaint with police against the parents.

School officials have met the parents and are providing legal assistance to families taking action against the accused teacher.

Parents have also lodged complaints with local police against her. The Deputy Education Minister will today meet parents of the students in Khru Jum's case at the ministry.

Learn from listening

Click play to listen to audio for this story, or download to save the file
: :

Vocabulary

  • assault: to attack someone violently - ทำร้ายร่างกาย
  • beating: an act of hitting somebody hard and repeatedly, as a punishment or in a fight - การตีซ้ำๆ, การฟาดซ้ำๆ
  • complaints (noun): when people say that something is wrong or not satisfactory - การร้องเรียน
  • licence: an official document that gives someone permission to do or use something - ใบอนุญาต
  • offence: a crime or illegal activity for which there is a punishment - การกระทำผิดกฎหมาย
  • onlookers: people who watch something that is happening in a public place but are not involved in it - ผู้ดูเหตุการณ์
  • punishment: an act or a way of punishing somebody - การลงโทษ
  • reprimand: to tell someone officially and in a serious way that something they have done is wrong - ตำหนิ, ว่ากล่าว
  • semester: one of the two periods that a school year is divided into in some countries - ภาคการศึกษา
  • tuition fees: money paid to attend classes - ค่าเล่าเรียน
  • turn a blind eye to: to fail to pay attention to; to pretend that you have not noticed or do not know about something - เพิกเฉย

Do you like the content of this article?
COMMENT
MORE IN SECTION