Hunger Games too political for Lido and Scala (Updated
published : 21 Nov 2014 at 07:13
writer: Terry Fredrickson
The management of the Lido and Scala theatres decided not to show The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 film for fear of political implications. However, Thailand's major cinema chains went ahead will plans to show the movie, starting yesterday. (Latest) Several people were detained outside movie theatres and later released.
Please join us on our Facebook page http://www.facebook.com/bangkokpostlearning
The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 premiered in Thailand on Thursday, but not in the Lido and Scala theatres.
There are reports of a third person being detained, this time outside a theatre in Siam Paragon. The person, a Bangkok University student this time, was detained for making the three-fingered Hunger Games salute, but later released.
(Friday morning) Ratchacha Kong-udom, a Bangkok University student, flashes the three-finger anti-coup salute Thursday, while attending an event organised by the League of Liberal Thammasat for Democracy (LLTD) at a cinema at Siam Paragon. The LLTD handed out free tickets for ‘The Hunger Games: Mockingjay Part 1,’. Ms Ratchacha was taken to Pathumwan police station and then to the Army Club on Vibhavadi Rangsit Road. The student was later released without charge. PATTARAPONG CHATPATTARASILL
Police are watching the area around the Scala theatre for any attempts at holding Hunger Games demonstrations. Two activists have reportedly been detained so far and taken to Pathumwan Police station. Leaders of The League of Liberal Thammasat for Democracy say they still plan to come to theatre despite the cancelling of the premiere there.
Cinemas pull plug on 'Hunger Games'
The management of the Lido and Scala theatres has decided not to show The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 film for fear of political implications.
The management of Apex group, which operates the theatres, told the Bangkok Post yesterday that earlier someone had called to purchase 200 tickets for the film's premiere at noon today at Scala, requesting they be sent by mail. Later, the management saw the tickets being distributed for free via a Facebook page.
The League of Liberal Thammasat for Democracy on Sunday posted on Facebook it would give out 160 tickets for the premiere at Scala, calling it the "Raise Three Fingers, Bring Popcorn and Go to Theatre" campaign.
It also asked fans to comment on "How does the Capitol resemble Bangkok?" — a reference to the dystopian setting of the film — in exchange for free tickets.
As of 6.46pm yesterday there were 241 comments on the post.
Apex said the decision had nothing to do with protests in Khon Kaen yesterday. "Our theatres are being used for political activism," they said.
Meanwhile, however, the major cinema chains in Thailand are going ahead with plans to show the movie beginning today.
Learn from listening
- activism (noun): working to achieve political or social change, especially as a member of an organisation with particular aims - ลัทธิที่ดำเนินการเพื่อให้บรรลุผลทางการเมือง
- campaign: a planned group of especially political, business or military activities which are intended to achieve a particular aim - การรณรงค์
- chain: a group of businesses (restaurants, hotels, etc.) owned by the same company - บริษัทต่างๆที่อยู่ในเครือเดียวกัน
- detained: kept in a place and not allowed to leave - กักตัว ควบคุมตัวหรือฝากขัง
- distribute: to give something out to many different places - แจกจ่าย
- dystopian (adj): an imaginary place or state in which everything is extremely bad or unpleasant -
- implication: the effect that an action or decision will have on something else in the future - การเกี่ยวพัน,ความหมาย,ความเกี่ยวข้อง
- league: a group of people or nations who have combined for a particular purpose - สหพันธ์
- liberal (noun): a political group wanting or allowing a lot of political and economic freedom and supporting gradual social, political or religious change - ลัทธิเสรีนิยม
- management: the people who run and control a business or similar organisation - คณะผู้บริหาร
- meanwhile: at the same time - ในเวลาเดียวกัน
- premiere: showing or performing a film or play for the first time - การแสดงรอบปฐมทัศน์
- premiere: to show or perform a film or play for the first time - แสดงรอบปฐมทัศน์
- pull plug on (idiom): to end a project; to not go ahead with something that has been planned - เลิกโครงการ
- purchase: to buy something - ซื้อ
- reference: mentioning someone or something - การอ้างถึง, การอ้างอิง
- reportedly: as reported (often used for showing that you are not certain that something you are reporting is true) - ตามที่รายงาน
- request: to ask for something in a formal or polite way - ขอ, ขอร้อง
- resemble (verb): to be like or look like someone or something else - มีลักษณะคล้ายกับ
- setting (noun): the place and time at which the action of a play, novel, etc. takes place - ฉาก
- via: through - ผ่าน (ช่องทาง)