Perplexed, wounded, indignant or still optimistic. The Chinese developer Country Garden Holdings Co. can put any spin it wants on its Forest City project, a US$100 billion Malaysian township whose fate suddenly has been thrown into doubt after Mahathir Mohamad's pointed refusal to let foreigners buy apartments or live in them long term.
One thing is clear, though: The prime minister is not acting impulsively. The project claims to be a "new global cluster of commerce and culture", and a "dream paradise for all mankind". However, in Malaysian political discourse, Forest City is just a gigantic Chinatown of 700,000 residents. Taking on the developer is part of Dr Mahathir's broader plan to redefine Malaysia's relationship with Beijing, pulling Kuala Lumpur away from the client-state mindset introduced by his predecessor.
Already, the 93-year-old leader has cancelled the Chinese-funded East Coast Rail Link, dealing a blow to China Communications Construction Co, which was building the $20 billion belt-and-road route. Najib Razak, ousted in May, claimed the link would bring prosperity to eastern Malaysia. But Dr Mahathir, who spoke bluntly in Beijing this month against "a new version of colonialism", took a very different view of the railway, which would have connected areas near the Thai border along the South China Sea to busy port cities on Malaysia's western coast, near the Strait of Malacca.
He also shelved a natural-gas pipeline in Sabah, a Malaysian state on the island of Borneo. Dr Mahathir justified the cancellations on the grounds they were too expensive. However, the abrupt message to Country Garden, which is neither linked to the Chinese state nor would add a dollar to Malaysia's national debt, shows sovereignty -- and Malaysia's racial politics -- are Dr Mahathir's real concerns.
Two-thirds of the homebuyers in Forest City are from China. Last year, as a trenchant critic of Mr Najib's policies, Dr Mahathir flagged the risk that anybody living in Malaysia for 12 years would be able to vote. Country Garden should have seen the political risk in marketing the flats to mainland Chinese, who were separately lapping up long-stay visas under Mr Najib's Malaysia My Second Home programme.
Mr Najib's generosity toward China wasn't the natural state of affairs. In 1965, the country expelled Singapore from the Malaysian federation for fear the peninsula's majority Muslim Malays could lose their dominance to the island's ethnic Chinese.
If Country Garden misread the political tea leaves, it's also wrong to bark up the legal tree after Dr Mahathir's outburst. So what if Malaysia's national land code permits foreign ownership? Approval of global investors may not matter all that much to a politician who has, in the past, trapped their money at the height of a financial crisis.
Dr Mahathir isn't as reliant on Beijing as his predecessor. If anything, he has to reward local businessmen and contractors for switching their allegiance from Barisan Nasional, the erstwhile ruling coalition that suffered its first loss of power in 60 years.
It's a given then that Malaysia under Dr Mahathir will have little appetite either for One Belt, One Road -- or, for that matter, three- and four-bedroom apartments that could create a new political constituency. Forest City could still be salvaged, but as a predominantly local project. If Donald Trump can unilaterally change the rules of game for China and Chinese businesses, so can, in his limited sphere, Dr Mahathir. As far as Country Garden is concerned, he just has. ©2018 Bloomberg Opinion
Andy Mukherjee is a Bloomberg Opinion columnist covering industrial companies and financial services. He previously was a columnist for Reuters Breakingviews. He has also worked for the Straits Times, ET NOW and Bloomberg News.