Teen held on 112 charge freed after 50 days

Thanalop “Yok” Phalanchai addresses supporters and media outside the Ban Pranee Juvenile Vocational Training Center for Girls in Nakhon Pathom following her release on Thursday afternoon. (Image from video by Ratsadon News Facebook)
Thanalop “Yok” Phalanchai addresses supporters and media outside the Ban Pranee Juvenile Vocational Training Center for Girls in Nakhon Pathom following her release on Thursday afternoon. (Image from video by Ratsadon News Facebook)

A 15-year-old girl who had spent 50 days in detention on a charge of royal defamation walked free on Thursday afternoon after a court ordered her release, Thai Lawyers for Human Rights (THLR) said.

Police had gone to the Central Juvenile and Family Court on Thursday morning to seek the further detention of Thanalop “Yok” Phalanchai but the court rejected the request.

She was released shortly after 4pm from the Ban Pranee Juvenile Vocational Training Center for Girls in Nakhon Pathom, where she had been held since March 29. She was greeted on the grounds by a small crowd of cheering supporters.

The case of Yok has been the most high-profile one among the 19 that involve suspects under age 18 charged with lese-majeste under Section 112 of the Criminal Code. She is the only one to have been detained for such a long period, though she is not the youngest.

Yok was arrested on March 28.

She was accused of insulting the monarchy during a rally in October 2022 in front of Bangkok City Hall. She was 14 at the time.

The Central Juvenile and Family Court this week said that the girl’s mother had failed to appear for her bail, which led to her extended stay in the juvenile home.

According to data from TLHR to April 30 this year, 1,902 people have been prosecuted for political participation and expression since the beginning of the Free Youth pro-democracy protests in July 2020. At least 242 are facing lese-majeste charges and 130 have been charged with sedition.

Learn from listening

Click play to listen to audio for this story, or download to save the file
: :

Vocabulary

  • accuse: to say that someone has done something wrong or committed a crime - กล่าวหา
  • bail: money that is given to a court when someone is allowed to stay out of prison until their trial. If they do not return for the trial, the court keeps the money  - เงินประกัน; การประกันตัว (deny bail (of a court) to refuse to allow someone to go free on bail ไม่ให้ประกันตัว)
  • court: the place where legal trials take place and where crimes, etc. are judged - ศาล
  • detention (noun): the condition of being forced officially to stay in a place - การกักตัว
  • expression: things that people say, write or do in order to show their feelings, opinions and ideas - การแสดงความคิด, การแสดงออก
  • greet: to say hello to somebody or to welcome them - ต้อนรับ, ทักทาย
  • insult: to say or do something to someone that is rude or offensive - พูดแดกดัน, พูดจาบจ้วง
  • lese-majeste (adj): the crime of offending, threatening or showing disrespect for a member of the royal family - หมิ่นพระบรมเดชานุภาพ
  • monarchy (noun): the king or queen of a country and their family - ราชวงศ์, พระบรมวงศานุวงศ์
  • reject: to not accept something - ปฏิเสธ ไม่ยอมรับ
  • sedition: fighting against the government; rebellion, revolt, revolution, agitation - การปลุกระดมฝูงชนให้ต่อต้านรัฐบาล, การช่วยก่อความไม่สงบ, คำพูดปลุกระดม, การสนับสนุนพวกกบฏ
  • suspect: a person who is thought to have committed a crime - ผู้ต้องสงสัย
Do you like the content of this article?
MORE IN SECTION