Woman sentenced to death for murder of Japanese partner

Poranee Napadol, one of the three suspects in the murder of Kazuo Yoshioka in Ang Thong prpvince, is brought to a news briefing on Oct 15, 2015. (Photo by Pattanapong Chatpattarasill)
Poranee Napadol, one of the three suspects in the murder of Kazuo Yoshioka in Ang Thong prpvince, is brought to a news briefing on Oct 15, 2015. (Photo by Pattanapong Chatpattarasill)

The Criminal Court has sentenced a woman to death over the 2015 murder of her elderly Japanese partner, a member of the prosecution said on Monday.

Poranee Napadol, who is in her 50s, was arrested in October 2015 after her brother-in-law Sampan Chamchaeng told police he had killed Kazuo Yoshioka, then 84, at her request in Ang Thong province.

She was initially acquitted by the Provincial Court in 2016 for lack of evidence. The Appeals Court upheld the initial verdict.

The prosecution appealed the ruling to the Supreme Court, arguing she was the mastermind behind the murder. The court handed down its verdict on Thursday last week.

"The court believes Poranee is the key person who commanded her brother-in-law to kill her own husband, despite her protestations of innocence from the beginning," the prosecutor said.

Yoshioka, a retired businessman from Japan's Hyogo prefecture, was on Oct 13, 2015, found with his throat slit at the house that he shared with Poranee.

Sampan, who is married to Poranee's younger sister, was in 2016 convicted of murder and sentenced to life imprisonment.

Learn from listening

Click play to listen to audio for this story, or download to save the file
: :

Vocabulary

  • acquittal: an official judgment in a court of law that someone is not guilty of the crime they were accused of - การตัดสินให้พ้นโทษ
  • command: to control and lead something -
  • mastermind: someone who plans a difficult or complicated operation, especially a crime - คนวางแผน
  • prosecution: the person or organisation that tries to prove in court that someone has committed a crime - อัยการ
  • protestations: protesting something; saying that you do not agree with something -
  • request: to ask for something in a formal or polite way - ขอ, ขอร้อง
  • slit: a very narrow cut , opening, slice or tear - รอยกรีดยาว, รอยตัดยาว,
  • supreme court: the highest court in a country - ศาลฎีกา, ศาลสูงสุด
  • throat: the area at the back of your mouth and inside your neck - ช่องคอ
  • upheld (verb): when a higher court said a lower court decision was ok and denied an appeal to reverse the court's decision - พิพากษายืนตามคำตัดสินหรือวินิจฉัยของศาลชั้นต้น
  • verdict (noun): a decision by a court of law - คำพิพากษา

Do you like the content of this article?
COMMENT
MORE IN SECTION