80 'ghosts' dodge quarantine

Security officials are handling arriving air passengers as Thai workers are returning from South Korea, at Suvarnabhumi airport on Sunday. (Photo: Sutthiwit Chayutworakan)
Security officials are handling arriving air passengers as Thai workers are returning from South Korea, at Suvarnabhumi airport on Sunday. (Photo: Sutthiwit Chayutworakan)

About 80 Thai returnees from South Korea who "slipped through" a new screening process at Suvarnabhumi airport on Saturday are being told to report to health authorities in three days or face legal action under the Communicable Disease Control Act.

Deputy Public Health Minister Sathit Pitutecha, who is in charge of handling Thai workers who returned from working illegally in South Korea under an amnesty programme, said health authorities have the identities and contact details of this group of passengers, which can be used to track them down.

"But we're advising them to report to provincial health authorities within three days. If they don't cooperate, we have no choice but to strictly enforce the laws. If arrested, they face a one-year jail term and a fine of 200,000 baht," he said.

Illegal workers known as phi noi ("little ghosts") with travel history to Daegu and North Gyeongsang will be quarantined at a navy facility in Chon Buri's Sattahip district.

Returning illegal workers who are deemed less of a risk will be sent to regional screening venues to determine if they should be placed in state-designated quarantine venues, or sent home for self-quarantine.

Other passengers will be advised to perform a 14-day self-quarantine and required to report their condition to health officials every day.

The government's readiness to cope with the influx of illegal Thai workers from Covid-19 hit-South Korea has been criticised after posts and reports on social media claim several returnees ignored requests to self-quarantine for 14 days.

As of Sunday evening, a total of 143 illegal Thai workers from South Korea had been sent to the navy facility in Sattahip for quarantine.

The first batch of 60 arrived there late on Saturday night; 59 boarded the buses and another woman took a taxi from the airport to join the group later.

The Royal Thai Navy has prepared six buildings at the reception centre to accommodate those from Daegu and North Gyeongsang. The facility can hold up to 780 returnees.

The facility, guarded around the clock by naval personnel, was used to quarantine 138 Thais who returned from China's Wuhan last month.

Learn from listening

Click play to listen to audio for this story, or download to save the file
: :

Vocabulary

  • amnesty: a situation in which a government agrees not to punish people who have committed a crime - การนิรโทษกรรม
  • around the clock: throughout the whole day and night; 24 hours - ทั้งวันทั้งคืน
  • criticised: receiving words of disapproval over something that you have supposedly done wrong - ถูกวิจารณ์, โดนว่า
  • dodge: to avoid someone, especially someone who is trying to stop you - หลบหลีก
  • enforce : to make sure laws are obeyed - บังคับให้ใช้, บังคับให้ทำ, ใช้กำลังบังคับให้ปฏิบัติตาม
  • identity: who or what somebody/something is - ชื่อ เอกลักษณ์
  • illegally: in a way that is against the law - อย่างผิดกฎหมาย
  • influx: a large number of people or things coming in to a place - การหลั่งไหล การไหลบ่า  (เข้าไปยังที่ใดที่หนึ่ง)
  • personnel: the people who are employed in a company, organization or one of the armed forces - บุคลากร, เจ้าหน้าที่, พนักงาน
  • provincial (adj): related to "provinces" , the different parts of a country - ประจำจังหวัด, ส่วนท้องถิ่น
  • quarantine (noun): a situation in which a person or animal that might have a disease is kept separate from other people or animals so that they do not catch the disease - การกักบริเวณ, การจำกัดบริเวณ
  • risk: the possibility that something dangerous or unpleasant might happen - ความเสี่ยง
  • slip through (verb): to enter or leave an area quickly and usually without being seen - หลบเข้า/ออกไปเงียบๆ
  • track down (verb): to try to follow and find someone or something - ตามรอย

Do you like the content of this article?
COMMENT (2)
MORE IN SECTION