Eighteen injured in protest clash
Police on Tuesday used water cannon to fire tear gas solution at demonstrators trying to cut through razor wire erected outside parliament, and at least 18 people were hurt in the most violent confrontation since a youth-led protest movement emerged in July.
A group of demonstrators wearing helmets and other protective gear reached the line of concrete barriers and razor wire placed in front of the parliament in Dusit district at about 2.30pm. They then attempted to cross the barriers, throwing smoke bombs and bags of paint at riot police on the other side.
Police used water cannon to force them back.
The first three rounds consisted of plain water. When that failed to stop the demonstrators, police then used the water cannon to fire a liquid that included tear gas.
Ambulances took the injured to hospital. Bangkok's Erawan Medical Centre said 18 people were hurt, 12 of them suffering as a result of tear gas. It said one of those hurt was a police officer.
"This is brutal," said a 31-year-old volunteer with the FreeYouth protest group.
Some protesters scuffled with dozens of yellow-shirted royalists after an earlier rally by hundreds of right-wing Thais calling on lawmakers not to make changes to the constitution.
Pro-democracy leaders earlier announced a plan to stay overnight at the parliament while waiting for MPs to accept a proposed constitution amendment draft by civil group Internet Law Reform Dialogue (iLaw). It was one of seven drafts submitted to the parliament, with others sponsored by government and opposition parties.
Lawmakers are expected to discuss the issue for two days before voting on whether to accept any of the proposed drafts for deliberation.
Learn from listening
- barrier: a bar or gate that stops people, animals or vehicles from entering a place - สิ่งกีดขวางทางผ่าน
- brutal: extremely violent and unpleasant - โหดร้าย
- constitution: the set of laws and basic principles that a country in governed by - รัฐธรรมนูญ
- deliberation: considering or discussing something - การปรึกษาหารือ
- draft: something, e.g., a written proposal for changes to the constitution, a law, etc. that may be changed before it is finished - ร่างกฎหมาย
- inflatable (adj): able to be filled with air, especially to be able to float in the air or water - ซึ่งทำให้พองได้
- injured (adj): hurt in an accident, natural disaster, attack, etc. - ได้รับบาดเจ็บ
- makeshift: used temporarily for a particular purpose - ซึ่งทดแทนชั่วคราว, สำหรับใช้ชั่วคราว
- opposition: of a political party that is not part of the government or a group which is against the government - ฝ่ายค้าน ผู้ต่อต้าน
- parliament: the group of people who are elected to make and change the laws of a country; the building where members of parliament meet. - รัฐสภา
- razor-wire barriers: a gate or structure made of very sharp wire that stops people or vehicles from entering an area - รั้วลวดหนามที่นำมาใช้กั้นการจราจร ไม่ให้คนผ่านไปมาได้
- riot police: police who are trained to deal with violent groups of people - ตำรวจปราบจราจล
- round: a bullet or a shot that is fired from a weapon - นัด(กระสุน) ชุดยิง
- scuffle: to get involved in a short and sudden fight, especially one involving a small number of people - ต่อสู้กันอุตลุด
- shield: an object that police officers carry in order to protect themselves - เกราะ
- smoke: dirty air that comes from burning or factory pollution, for example - ควัน
- solution (noun): a liquid in which something is dissolved - สารละลาย
- tear gas: a gas used by some police and armed forces to control crowds of people. It hurts the eyes and makes them produce tears - ก๊าซน้ำตา
- water cannon: a machine that produces a powerful flow of water, used by the police to control crowds of people -