Cristiano Ronaldo leaving Manchester United

Cristiano Ronaldo leaving Manchester United

Manchester United manager Erik ten Hag talks to Cristiano Ronaldo during a match between the club and Aston Villa on Nov 6, 2022. (Reuters photo)
Manchester United manager Erik ten Hag talks to Cristiano Ronaldo during a match between the club and Aston Villa on Nov 6, 2022. (Reuters photo)

Cristiano Ronaldo has parted with Manchester United "with immediate effect," the Premier League club confirmed Tuesday.

The 37-year-old's future with United was in question after an interview in which he said the club had made "zero progress" since the departure of Sir Alex Ferguson in 2013 and that he "doesn't respect" Erik ten Hag.

His contract wasn't due to end until June, but the club is not paying Ronaldo to leave early, according to multiple reports.

"Cristiano Ronaldo is to leave Manchester United by mutual agreement, with immediate effect," United said in a statement.

"The club thanks him for his immense contribution across two spells at Old Trafford, scoring 145 goals in 346 appearances, and wishes him and his family well for the future."

Ronaldo is in Qatar preparing for Portugal's opening game against Ghana on Thursday.

"Following conversations with Manchester United we have mutually agreed to end our contract early," Ronaldo said in his own statement.

"I love Manchester United and I love the fans, that will never ever change. However, it feels like the right time for me to seek a new challenge.

"I wish the team every success for the remainder of the season and for the future."

Ronaldo rejoined United from Juventus in 2021, but had made it clear that he wanted to transfer with his role being greatly reduced this season. He was ordered to train on his own last month after refusing to come on as a substitute and walking off the pitch during United's win over Tottenham.

Meanwhile, Manchester United also confirmed on Tuesday that the Glazer family is exploring a potential sale of the club.

Learn from listening

Click play to listen to audio for this story, or download to save the file
: :


  • contract: an official written agreement - สัญญา
  • contribution: something that you do that helps to achieve something or to make it successful - ผลงาน,การช่วยเหลือ
  • immediate (adj): happening or done now, without any delay - ทันที; ทันทีทันใด
  • mutual: felt or done in the same way by each of two or more people - ซึ่งกันและกัน, ร่วมกัน, ทั้งสองฝ่าย
  • potential: possible - ความเป็นไปได้
  • respect (verb): to have a very good opinion of somebody/something; to admire somebody/something - เคารพ, นับถือ
  • spell: a period of time, usually a short one - ช่วงเวลา
  • substitute: a player who replaces another member of his or her team during a match - ตัวสำรอง
  • transfer: to change someone’s job or responsibilities - โยกย้ายตำแหน่ง
Do you like the content of this article?